Patrimonio y comunidad virtual.
Red de Centros de Documentación y Bibliotecas Especializadas de Andalucía (RED IDEA): https://www.juntadeandalucia.es/organismos/turismoculturaydeporte/areas/cultura/bibliotecas-documentacion/directorio-bibliotecas/detalle/3758.html
MICROSITIO ALOJADO EN BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA PROVINCIA DE MÁLAGA: https://bibliotecavirtual.malaga.es/micsoceconomica/es/micrositios/inicio.cmd (Ver: “Acceso al catálogo”)
CATÁLOGO METÓDICO DE CAMBRONERO (BIB. VIRTUAL MALAGA): https://bibliotecavirtual.malaga.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1160739
Exposición Patrimonio Bibliográfico Malagueño: la Biblioteca de la Económica. Una herencia compartida (Catálogo. Septiembre-octubre de 2020) https://seapmalaga.es/patrimonio-bibliogr%c3%a1fico-malague%c3%b1o.html
Actualidad y noticias de interés.
Revista LUGAR DE ENCUENTRO. Digitalización, patrimonio documental y sus profesionales de Andalucía en la Sociedad Económica (2023) https://revistalugardeencuentro.com/2023/04/12/digitalizacion-patrimonio-documental-y-sus-profesionales-de-andalucia-en-la-sociedad-economica/
LA OPINIÓN DE MÁLAGA. Seminario sobre Patrimonio Documental y Archivos Privados (2023). https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2023/04/07/seminario-patrimonio-documental-archivos-privados-85717157.html
LA OPINIÓN DE MÁLAGA. La Económica, un edificio monumental (2023) https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2023/07/09/economica-edificio-monumental-mirando-atras-casa-del-consulado-montepio-de-cosecheros-89584195.html
SUR. La primera biblioteca pública malagueña (2021) https://www.diariosur.es/sur-historia/primera-biblioteca-publica-malaga-20210825221503-nt.html
SUR. Teresa, Suceso y Victoria: las pioneras de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga (2020) https://www.diariosur.es/culturas/teresa-suceso-victoria-20200915194125-nt.html
MÁLAGA HOY. El saber escrito en 9.000 libros (2017) https://www.malagahoy.es/ocio/saber-escrito-libros_0_1176782332.html
SUR. Tesoros de papel que se custodian en Málaga (2017) https://www.diariosur.es/culturas/libros/201701/07/tesoros-papel-20170107210218.html
LA OPINIÓN DE MÁLAGA. Tesoros de la biblioteca ilustrada (2012) https://www.laopiniondemalaga.es/malaga/2012/05/06/tesoros-biblioteca-ilustrada-28821637.html
Proyectos de digitalización y difusión.
Los presentes proyectos de formación y difusión, el curso Campos de Profesionalización: Archivos y Patrimonio Documental en Andalucía y el seminario Patrimonio Documental y Archivos Privados en Andalucía: Digitalización para su conservación y difusión, han sido financiados a través del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España.
Estos proyectos quedan enmarcados en el proyecto de digitalización de un conjunto seleccionado de piezas documentales de naturaleza histórica, el cual se presenta bajo la denominación de El Patrimonio se transforma. Este proyecto de digitalización en marcha ha sido financiado a través del conjunto de “Ayudas para la descripción y digitalización de archivos con patrimonio documental con una antigüedad superior a los cuarenta años de entidades, asociaciones de carácter político, sindical o religioso, universidades públicas y de entidades, fundaciones, asociaciones culturales y educativas” (Orden CUD/657/2022m de 6 de julio). Estas ayudas han sido financiadas a través del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, con el nuevo fondo «Next Generation EU», del Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España. Concretamente, el denominado Componente 24: Revalorización de la industria cultural, el cual tiene como objeto de transformación la digitalización y sostenibilidad de los grandes servicios culturales, el nuevo escenario para la cultura, la formación y el entorno virtual.
CURSO
Campos de Profesionalización: Archivos y Patrimonio Documental
El Patrimonio se transforma: digitalización y profesionalización.
Proyecto para la formación y la difusión de estrategias de transformación, innovación y difusión en el marco del patrimonio documental y los archivos.
Presentación
El curso Campos de Profesionalización: Archivos y Patrimonio Documental nace al calor del conjunto de actividades formativas organizadas por la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, en el marco del proyecto El Patrimonio se transforma: digitalización y profesionalización. Proyecto para la formación y la difusión de estrategias de transformación, innovación y difusión en el marco del patrimonio documental y los archivos, financiado por la Unión Europea a través de los fondos Next Generation EU, como parte del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (Componente 24: Revalorización de la industria cultural) del Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España.
El objetivo de las actividades de formación diseñadas, de naturaleza transversal e interdisciplinar, es reflexionar, profundizar y adquirir un conjunto de conocimientos esenciales sobre la digitalización y la sostenibilidad de los grandes servicios culturales, especialmente tras el nuevo escenario cultural abierto a consecuencia de la crisis experimentada por la COVID-19. De forma concreta, adquieren especial relevancia los sectores profesionales enmarcados en el tratamiento, la gestión y la difusión del patrimonio documental, los cuales se han erigido como destacados protagonistas en el tránsito que actualmente experimentamos hacia el nuevo entorno digital, cargado este de nuevas posibilidades, lenguajes y realidades. Un nuevo entorno que ha supuesto un punto de inflexión en su consideración y comprensión profesional, por ello, se eleva necesario aunar a dos agentes clave en esta reflexión: los/as futuros/as profesionales de la gestión y la difusión del patrimonio documental, y los/as especialistas del mismo campo que actualmente desarrollan los planes de transformación e innovación en organismos a nivel autonómico, provincial y local. Por ello, como antesala al presente curso, se ha organizado la celebración del Seminario Patrimonio Documental y Archivos Privados en Andalucía: digitalización para su conservación y difusión (Salón de Actos de la Sociedad Económica de Málaga, 14 de abril de 2023), el cual tiene el objetivo de reunir a profesionales de la gestión del patrimonio documental y bibliográfico en Andalucía con estudiantes, investigadores y la ciudadanía en torno a las nuevas formas de transformación, conservación y acceso al patrimonio.
Posteriormente, entre el 18 de abril y el 7 de mayo de 2023, en la biblioteca de la Sociedad Económica de Málaga, se celebrará el presente curso, Campos de Profesionalización: Archivos y Patrimonio Documental, el cual tiene como objetivo crear un espacio de convergencia, formación activa, reflexión y puesta en valor de la capacidad transformadora y de innovación del proceso de digitalización en el seno de una colección o patrimonio documental, especialmente desde la perspectiva de la conservación material, el acceso y la difusión. Con ello, se persigue crear un espacio de formación en torno al nuevo lenguaje de descripción que promueven los nuevos estándares descriptivos y de normalización, así como las estrategias de interrelación virtual que han configurado toda una nueva capacidad de acceso y descubrimiento a la comunidad de usuarios/as a escala internacional. En este sentido, la digitalización ha promovido la creación de heterogéneas comunidades virtuales y colecciones que, entre otras cosas, permiten la promoción y potenciación de nuevas líneas de investigación, conocimiento y divulgación. Pudiendo llegar a afirmar que las nuevas formas de expresión a través del lenguaje virtual, así como la capacidad de acceso múltiple e interrelacionado que ha implicado la digitalización, ha transformado nuestra forma de comprender el patrimonio cultural digital, especialmente el de naturaleza documental.
En otras palabras, los márgenes, límites y fronteras del archivo físico se encuentran cada vez más difusos, especialmente a partir de los proyectos de digitalización promovidos desde los orígenes propios del Portal de Archivos Españoles (PARES) y las abruptas condiciones de acceso digital interpuestas por las circunstancias sanitarias imprimidas por la pandemia sanitaria COVID-19. Por otro lado, la digitalización ha implicado una revaloración completa de la materialidad del patrimonio documental a través de la puesta en valor de la imagen con capacidad de transmitir características particulares que, a través de la descripción, no permitían la comprensión total de la unidad documental. La transformación del lenguaje y la revalorización de la imagen y la materialidad son aspectos centrales de nuestra propuesta.
Es por eso que la reflexión y la innovación debe ir encaminada, no solo a la reflexión del cuerpo conceptual o la dimensión propiamente teórica, sino que se necesita de una enriquecida dimensión práctica que tenga a la técnica como objeto central del aprendizaje.
Estructura y certificación
Bloque 1º Seminario Patrimonio Documental y Archivos Privados en Andalucía: digitalización para su conservación y difusión. Salón de Actos de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, 14 de abril de 2023 (Programa anexo).
Bloque 2º Patrimonio Documental y digitalización: del archivo analógico a la colección virtual, impartido por Begoña Castillo Muñoz (Técnica de Archivo de la Diputación Provincial de Málaga).
Sesión 1ª Del archivo analógico a las colecciones virtuales: transformación profesional. Campos de profesionalización que promueve el Patrimonio Cultural Digital.
Sesión 2º Guías y normas para las buenas prácticas en la Digitalización. El acceso a la información, usos con fines de investigación y divulgación, propiedad intelectual y administración electrónica. Formación en elaboración de proyectos de digitalización.
Bloque 3º La conservación del Patrimonio Documental, impartido por José Andrés Navarro Barba (Técnica de Archivo de la Diputación Provincial de Málaga).
Sesión 1º Causas de deterioro del Patrimonio Documental. Estado de conservación: análisis y estudios previos.
Sesión 2º Conservación y restauración: planteamientos, objetivos y métodos.
Bloque 4º Actividad práctica.
Actividad práctica con los fondos de la Sociedad Económica: el proyecto de digitalización actual. Planteamiento de la memoria: estructura, objetivos y reflexiones compartidas.
Bloque 5º Memoria.
Puesta en común de las reflexiones sobre curso de forma colectiva, poniendo en valor de forma compartida los contenidos adquiridos en el mismo, con el objetivo del aprendizaje mutuo y la comunicación proactiva. Planteamiento de las bases de la memoria final de curso.
Certificados. A la finalización del curso, aquellos/as que cumplimenten una asistencia del 80% de las horas del curso (20 horas), así como la entrega de la Memoria solicitada, se certificará el curso al conjunto de asistentes, computando con un total de 20 horas teórica-prácticas.
Calendario
Hora y lugar: Las sesiones se desarrollarán de 18 a 21 horas en la Biblioteca de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga.
Calendario de sesiones:
Bloque 1º Seminario Patrimonio Documental y Archivos Privados en Andalucía: digitalización para su conservación y difusión. Salón de Actos de la Sociedad Económica de Málaga, 14 de abril de 2023. De 10:30 h. a 13:00 h. y 16:45 h. a 19:30 h. (Se certificará asistencia al Seminario mediante la firma de una relación de asistentes).
Bloque 2º Patrimonio Documental y digitalización: del archivo analógico a la colección virtual.
Sesión 1ª Martes, 18 de abril.
Sesión 2ª Jueves, 20 de abril.
Bloque 3º La conservación del Patrimonio Documental.
Sesión 1º Martes, 25 de abril.
Sesión 2ª Jueves, 27 de abril.
Bloque 4º Actividad práctica. 28 de abril.
Bloque 5º Memoria. Deadline para la entrega vía e-mail (cpapd.seapmalaga@gmail.com): 7 de mayo (hasta las 23:59 horas).
Docentes
Dña. Begoña Castillo Muñoz. Licenciada en Historia por la Universidad de Málaga. En el año 2005 comienza a trabajar en el Archivo Histórico Provincial de Málaga realizando trabajos de asistencia técnica, y llevando a cabo proyectos de microfilmación y digitalización. Entre los años 2013 y 2015 imparte el módulo de "Documentación Digital" para la Mancomunidad de la Sierra de las Nieves. Desde sus comienzos profesionales se ha formado en el ámbito de la archivística con cursos de especialización profesional, jornadas y conferencias. Actualmente trabaja como Técnico de Archivo de la Diputación Provincial de Málaga.
D. José Andrés Navarro Barba. Docente. Licenciado en Bellas Artes por la especialidad de Restauración, en la Universidad de Granada en 2001. Desde el inició vinculó su trayectoria trabajando para Instituciones Culturales, tanto públicas como privadas. Desde 2010 además lleva a cabo una labor de restauración y conservación en el Archivo Histórico Provincial de Málaga y otros Archivos Municipales y Bibliotecas de la provincia Málaga, actividad que compagina con la participación en la organización de Congresos e impartición de Cursos (como el Curso anual de Introducción a la Conservación-Restauración de la Asociación ACAL), jornadas y conferencias.
Organización, coordinación y financiación
Organiza: Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
Coordina: Dña. Lucía Reigal Fernández (Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga - Universidad de Málaga)
Financiación: Financiado por la Unión Europea a través de los fondos Next Generation EU, como parte del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (Componente 24: Revalorización de la industria cultural) del Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España.
Sede y contacto
Sede: Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga (Plaza de la Constitución, 7, 29008, Málaga). Página web: www.seapmalaga.es
Contacto: Correo electrónico del Curso (cpapd.seapmalaga@gmail.com)
.png)
SEMINARIO
Patrimonio Documental y Archivos Privados en Andalucía:
digitalización para su conservación y difusión
Salón de Actos de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
14 de abril de 2023
El Patrimonio se transforma: digitalización y profesionalización.
Proyecto para la formación y la difusión de estrategias de transformación, innovación y difusión en el marco del patrimonio documental y los archivos.
Presentación
El Seminario Patrimonio Documental y Archivos Privados en Andalucía: digitalización para su conservación y difusión nace al calor del conjunto de actividades formativas organizadas por la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, en el marco del proyecto El Patrimonio se transforma: digitalización y profesionalización. Proyecto para la formación y la difusión de estrategias de transformación, innovación y difusión en el marco del patrimonio documental y los archivos, financiado por la Unión Europea a través de los fondos Next Generation EU, como parte del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (Componente 24: Revalorización de la industria cultural) del Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España.
El objetivo de las actividades de formación diseñadas, de naturaleza transversal e interdisciplinar, es reflexionar, profundizar y adquirir un conjunto de conocimientos esenciales sobre la digitalización y la sostenibilidad de los grandes servicios culturales, especialmente tras el nuevo escenario cultural abierto a consecuencia de la crisis experimentada por la COVID-19. De forma concreta, adquieren especial relevancia los sectores profesionales enmarcados en el tratamiento, la gestión y la difusión del patrimonio documental, los cuales se han erigido como destacados protagonistas en el tránsito que actualmente experimentamos hacia el nuevo entorno digital, cargado este de nuevas posibilidades, lenguajes y realidades. Un nuevo entorno que ha supuesto un punto de inflexión en su consideración y comprensión profesional, por ello, se eleva necesario aunar a dos agentes clave en esta reflexión: los/as futuros/as profesionales de la gestión y la difusión del patrimonio documental, y los/as especialistas del mismo campo que actualmente desarrollan los planes de transformación e innovación en organismos a nivel autonómico, provincial y local. Por ello, se ha organizado la celebración del Seminario Patrimonio Documental y Archivos Privados en Andalucía: digitalización para su conservación y difusión (Salón de Actos de la Sociedad Económica de Málaga, 14 de abril de 2023), el cual tiene el objetivo de reunir a profesionales de la gestión del patrimonio documental y bibliográfico en Andalucía con estudiantes, investigadores y la ciudadanía en torno a las nuevas formas de transformación, conservación y acceso al patrimonio.
A su vez, este Seminario actúa como antesala del curso Campos de Profesionalización: Archivos y Patrimonio Documental, que se entre el 18 de abril y el 7 de mayo de 2023, en la biblioteca de la Sociedad Económica de Málaga, se celebrará el presente el cual tiene como objetivo crear un espacio de convergencia, formación activa, reflexión y puesta en valor de la capacidad transformadora y de innovación del proceso de digitalización en el seno de una colección o patrimonio documental, especialmente desde la perspectiva de la conservación material, el acceso y la difusión. Con ello, se persigue crear un espacio de formación en torno al nuevo lenguaje de descripción que promueven los nuevos estándares descriptivos y de normalización, así como las estrategias de interrelación virtual que han configurado toda una nueva capacidad de acceso y descubrimiento a la comunidad de usuarios/as a escala internacional.
Organización, coordinación y financiación
Organiza: Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
Dirección: Dña. Lucía Reigal Fernández (Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga - Universidad de Málaga)
Financiación: Financiado por la Unión Europea a través de los fondos Next Generation EU, como parte del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia (Componente 24: Revalorización de la industria cultural) del Ministerio de Cultura y Deporte del Gobierno de España.
Agenda
Salón de Actos de la Sociedad Económica de Málaga, 14 de abril de 2023. De 10:30 h. a 13:00 h. y 16:45 h. a 19:30 h.*
*Únicamente será necesaria la inscripción en caso de querer obtener un certificado de asistencia al Seminario. Para ello, envía una solicitud al correo electrónico: cpapd.seapmalaga@gmail.com
Sede y contacto
Sede: Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga (Plaza de la Constitución, 7, 29008, Málaga). Página web: www.seapmalaga.es
Contacto: Correo electrónico del Curso (cpapd.seapmalaga@gmail.com)
Patrimonio Documental y Archivos Privados en Andalucía:
digitalización para su conservación y difusión
Salón de Actos de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
14 de abril de 2023
Programa
10.30 h.: Apertura y presentación del Seminario a cargo del Presidente de la Sociedad Económica de Málaga, D. José María Ruiz Povedano.
Bloque I: Archivos, Patrimonio Documental y Digitalización.
10.45-11.15 h.: La polisemia de lo digital en relación con los documentos y los archivos. De la garantía de derechos a los tesoros digitales. Dña. Esther Cruces Blanco (Archivo de Indias).
11.15-11.45 h.: Proyectos y metodología para la digitalización de documentos históricos en el ámbito de la Consejería de Turismo, Cultura y Deporte. Dña. Ana Melero Casado (Dirección General del Libro y del Patrimonio Bibliográfico y Documental de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía)
11.45-12.15 h.: La digitalización de los archivos: el punto de vista de un investigador. D. Rafael Gutierrez Cruz (Historiador Investigador).
12.15-13.00 h.: Mesa redonda. Modera: D. José María Ruiz Povedano.
Bloque II: Patrimonio cultural, técnicas y nuevos horizontes de la digitalización.
17.00 h.: Presentación del bloque Patrimonio, técnicas y nuevos horizontes de la digitalización. Modera: Dña. Lucía Reigal Fernández.
17.10-17.40 h.: La Biblioteca Virtual de Andalucía como herramienta de preservación y difusión del patrimonio bibliográfico andaluz. D. Jesús Jiménez-Pelayo (Biblioteca Virtual de Andalucía).
17.40-18.10 h.: Proceso de digitalización y difusión del Archivo Audiovisual del Centro de Tecnología de la Imagen de la Universidad de Málaga. D. Vicente Martínez Fernández (Centro de Tecnología de la Imagen (CTI) de la Universidad de Málaga).
18.10-18.40 h.: Archivos digitales e Historia Contemporánea. Algunas experiencias de investigación. D. Fernando Arcas Cubero (Universidad de Málaga).
18.40-19.10 h.: La conservación-restauración del Patrimonio Documental: una cuestión fundamental para su preservación. D. José Andrés Navarro Barba (Archivo Histórico Provincial de Málaga).
19.10-19.40 h.: Mesa redonda. Modera: Dña. Lucía Reigal Fernández.
19.40 h.: Clausura.
Entrada libre, sin necesidad de inscripción, hasta completar aforo.
